Términos y condiciones generales para visitantes a las páginas y sitios web de INSCA INTERNACIONAL S.L.
1) PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR
1.1. INSCA INTERNACIONAL S.L. mantiene este sitio web para el entretenimiento, información y educación de sus usuarios. Las marcas, nombres comerciales, enseñas, gráficos, dibujos, diseños y cualquiera otra propiedad que aparezca en éste sitio web, así como los contenidos, están protegidas legalmente a favor de esta Compañía de conformidad con las disposiciones legales sobre propiedad industrial y sobre derechos de autor. En consecuencia, no podrán ser utilizadas, modificadas, copiadas, reproducidas, transmitidas o distribuidas de ninguna manera, salvo autorización escrita y expresa de INSCA INTERNACIONAL S.L.
1.2. Los contenidos protegidos de conformidad con el párrafo anterior, incluyen textos, imágenes, ilustraciones, dibujos, diseños, software, música, sonido, fotografías y videos, y cualesquiera otros medios o formas de difusión de los contenidos.
1.3. Las ideas, opiniones, sugerencias y comentarios que sean enviadas en forma espontánea y sin previa solicitud, por los usuarios a INSCA INTERNACIONAL S.L., relativas a productos, servicios o planes de mercadeo, o de cualquier otro tipo, serán usadas libremente por INSCA INTERNACIONAL S.L. si así lo estima conveniente, para el desarrollo de nuevos productos o planes de mercadeo. Lo anterior, bajo el entendimiento de que tales comunicaciones son no confidenciales y no están protegidas por ninguna regulación atinente a derechos de autor o a propiedad intelectual, y por ende, el usuario remitente de tal información, no podrá reclamar indemnización o participación alguna en virtud del legítimo uso comercial que INSCA INTERNACIONAL S.L. de a la misma. Si la información estuviera protegida por algún tipo de regulación sobre derechos de autor o propiedad intelectual, su comunicación espontánea a INSCA INTERNACIONAL S.L. se entenderá como una renuncia total e irrevocable a los derechos y privilegios morales y patrimoniales que tales regulaciones otorgan, y la transferencia de los mismos a INSCA INTERNACIONAL S.L.
En todo caso, esto es, sea que la información suministrada esté protegida o no, la misma se convertirá y permanecerá de propiedad de INSCA INTERNACIONAL S.L., lo cual significa que esta Compañía no tratará esta información como confidencial; que el usuario remitente de la información no podrá reclamar judicial ni extrajudicialmente por el uso de esa información; y que tal usuario no tendrá derecho a pago alguno en virtud del uso de la información así suministrada.
2) EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD
2.1. El material y los componentes técnicos en este sitio web puede incluir errores y fallas técnicas, y por ende la visita que haga cada usuario será bajo su entero riesgo. Ni INSCA INTERNACIONAL S.L., ni los terceros involucrados en el diseño, administración y actualización del sitio, serán responsables de los daños que eventualmente llegaren a sufrir los usuarios directa o indirectamente, o como consecuencia del acceso o el uso del sitio web. INSCA INTERNACIONAL S.L. no garantiza que el acceso a su sitio web sea permanente o libre de errores, o se encuentre libre de virus o de otros componentes dañinos.
En consecuencia, INSCA INTERNACIONAL S.L. no será responsable de los daños sufridos por el uso de su sitio web, causados, entre otras circunstancias, por el uso o falta de acceso al sitio; el uso o falta de acceso a un sitio vinculado ("links"); fallas en el desempeño del sitio; errores en el mismo; omisiones; interrupciones; demoras en la operación o en la transmisión; fallas en la linea.
2.2. INSCA INTERNACIONAL S.L. selecciona cuidadosamente los vínculos ("links") con otros sitios de internet, a los que se tiene acceso a través de su sitio web, pero no se hace responsable del contenido ni de los aspectos técnicos de ellos, máxime si se tiene en cuenta que tales contenidos varían de tiempo en tiempo. En consecuencia, su acceso a tales sitios a través del sitio web de INSCA INTERNACIONAL S.L. se hará bajo su entero riesgo y responsabilidad
2.3. INSCA INTERNACIONAL S.L. no garantiza, ni expresa ni implícitamente, los contenidos incorporados en este sitio web, ni los elementos funcionales del mismo. Especialmente, no se garantiza que: El contenido sea de un determinado nivel o calidad científica o sirva para determinados propósitos, o esté exento de errores. Los elementos funcionales del sitio no tengan interrupciones o carezcan de errores. Los errores serán corregidos. El servidor de este sitio, o el de los vinculados ("links") por medio de los cuales hacen disponible este sitio o aquellos, estén libres de virus o de otros componentes dañinos. El resultado de su visita y el de las actividades desarrolladas como consecuencia de su visita, sean completamente satisfactorios.
* 2.4. INSCA INTERNACIONAL S.L. establece los siguientes pará¡metros como políticas de uso de las herramientas de chat y foros, que puedan perjudicar la imagen de la compañía, a usuarios de sus sitios Web o perjudiquen a terceros.
Uso indebido de los aplicativos con propósitos ilegales Violar, destruir o utilizar información de terceros sin la debida autorización Utilizar el nombre de la compañía o las plataformas tecnológicas suministradas por ella para distribuir mensajes comerciales o correos no solicitados (Spam) Utilizar el nombre de la compañía o las plataformas tecnológicas suministradas por ella para transmitir o divulgar pornografía, pornografía infantil, material racista, amenazas de cualquier índole, maltrato verbal que atente contra la integridad moral de las personas o cualquier otra manifestación que viole la legislación. Cargar en los sitios Web de la compañía archivos que puedan atentar contra la información, equipos o propiedad de terceros, como virus en general, caballos de troya, gusanos entre otros.
INSCA INTERNACIONAL no se responsabiliza por la supervisión de los servicios de comunicación suministrados en sus sitios, tales como chats y foros, sin embargo, podrá hacerlo en cualquier momento reservándose el derecho de eliminar cualquier material que considere inadecuado
La disponibilidad de los sitios y medios de comunicación no obliga a INSCA INTERNACIONAL a tenerlos activos en todo momento. De igual manera la compañía se reserva el derecho de admisión de cualquier persona, suspender el servicio sin previo aviso sea cual fuere la razón.
INSCA INTERNACIONAL acata las normas y leyes establecidas y por ende se reserva el derecho de revelar cualquier información que considere contraproducente o que sea solicitada por las autoridades competentes.
* MODIFICACIÓN DE ESTAS CONDICIONES DE USO Y PRIVACIDAD INSCA INTERNACIONAL se reserva el derecho de modificar las políticas de privacidad y condiciones de uso de los Sitios Web. Es responsabilidad de los usuarios estar verificando cualquier modificación a las mismas, las cuales se encuentran disponibles en todas las paginas del sitio para su fácil acceso.
* Última Actualización Noviembre de 2008
|
|
GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR VISITORS TO INSCA INTERNACIONAL S.L. WEBPAGES AND WEBSITES
1)INTELLECTUAL PROPERTY AND COPYRIGHTS .
1.1. This Website is maintained by INSCA INTERNACIONAL S.L. for the amusement, information and education of its users. The brands, commercial names, insignias, graphs, drawings, designs and any other property appearing on this Website, as well as its contents, are legally protected under legal provisions regarding industrial property and copyrights. Accordingly, they cannot be used, modified, copied, reproduced, transmitted or distributed in any way, except with the express written consent of INSCA INTERNACIONAL S.L.
1.2. Contents protected by the above provisions include texts, images, illustrations, drawings, designs, software, music, sound, photographs and videos, and any other means or way of contents disclosure.
1.3. Users' ideas, opinions, suggestions and comments spontaneously sent without prior request regarding products, services or marketing or other plans shall be freely used by INSCA INTERNACIONAL S.L. when deemed convenient for the development of new products or marketing plans. The above, under the understanding that such communications are not of confidential nature and are not protected by any regulation regarding copyrights or intellectual property. Accordingly, the sender of such information cannot claim indemnification or participation by reason of the lawful use thereof by INSCA INTERNACIONAL S.L. In the event the information is protected by copyright or intellectual property regulations, its spontaneous remittance to INSCA INTERNACIONAL S.L. shall be deemed as a total and irrevocable waiver of the moral and property rights and privileges granted by such regulations.
In any event, regardless of the fact that the information supplied is protected or not, such information shall become and remain the property of INSCA INTERNACIONAL S.L., and INSCA INTERNACIONAL S.L. shall not treat it as of confidential nature; the sender of the information shall not file any claim, in court or outside it, because of the use given to such information; and the user shall not be entitled to any payment whatsoever by virtue of the use of the information so supplied.
2) DISCLAIMER
2.1. The site's materials and technical components may include errors and technical failures; consequently, every user shall visit the site at its own risk. INSCA INTERNACIONAL S.L. or any third party involved in the design, administration and updating of the site, shall not be liable for any damage suffered directly or indirectly by users of the site, or as a consequence of accessing or using the Website. INSCA INTERNACIONAL S.L. does not guarantee uninterrupted or error-free access to its Website or absence of viruses or any other harmful component.
INSCA INTERNACIONAL S.L. shall not be liable for damages suffered by using its Website caused by the use of or lack of access to the site or any link thereof, the site's performance failures, errors, omissions, interruptions, operation or transmission delays and line failures, among other circumstances.
2.2 INSCA INTERNACIONAL S.L. carefully selects its site's links to other Internet sites; however, it shall not be liable for the contents or technical aspects thereof, particularly, considering that contents vary from time to time. Accordingly, access to such sites through INSCA INTERNACIONAL S.L. Website shall be at the user's own risk and liability.
2.3 INSCA INTERNACIONAL S.L. does not guarantee, expressly or implicitly, the contents incorporated into this Website, nor its functional elements. Specifically, INSCA INTERNACIONAL S.L. does not guarantee that: Contents are of a certain level or scientific quality or useful for certain purposes or error free. The site's functional elements do not present interruptions or are error free. Errors will be corrected. The site's server or those of its links, through which the site or other sites are made available, are free of viruses or other damaging components. The results of your visit and of the activities performed as a result of your visit will be totally satisfactory.
2.4. The following are the policies established by INSCA INTERNACIONAL S.L. for use for its chat rooms and discussion forums in order to avoid damage to the company's image, the users of its website, or any other third party. Specifically, users must not:
Make inappropriate use of applications with illegal purposes. Engage in violation, destruction or use of third party's information without proper authorization Use of the company's name or of technological platforms supplied by it to distribute commercial messages or unsolicited mail (spam) Use of the company's name or of technological platforms supplied by it to post or disclose pornography, child pornography, racist material, threats of any kind, verbal abuse attempting against any person's moral integrity or any other manifestation in violation of the law. Upload on the company's websites files such as viruses, Trojan horses, worms, etc. that may attempt against third party's information, equipment or property.
INSCA INTERNACIONAL is not responsible for the supervision of communication services supplied at its sites, such as chat rooms and discussion forums; however, it may do so at any moment, and it reserves itself the right to delete any material it may consider inappropriate.
Availability of communication sites and media does not make the company responsible for having them active at all times. Likewise, the company reserves itself the right to deny admission to any person or to suspend the service without previous notice for any reason whatsoever.
INSCA INTERNACIONAL abides by any applicable regulation or law and reserves itself the right to refrain from disclosing any information it may consider damaging or upon request from competent authorities.
* CHANGES TO THESE TERMS OF USE AND PRIVACY POLICY INSCA INTERNACIONAL reserves itself the right to modify the privacy policy and terms of use of its websites. Users are responsible for verifying any amendment to the privacy policy and terms of use which are available for easy access at any website page.
* Last Update November 2008
|